A medium is a substance like water, steam or a surface that is in direct contact with the product (milk) during heat treatment. It must meet culinary (food safety) standards.